SkyTeam READ MORE SEGUIR LEYENDO Volando hacia un futuro más sostenible Flying towards a greener future Volando hacia un futuro más sostenible Flying towards a greener future Por segundo año, SkyTeam está aglutinando a las aero-líneas que operan a escala global para identificar nuevas formas de hacer más sostenibles los vuelos, mediante el The Sustainable Flight Challenge (TSFC), la primera iniciativa de sostenibilidad emprendida por una red de aerolíneas de este tipo. En mayo, las aerolíneas participantes operarán vue-los específicos de Larga o Media Distancia dentro de sus redes existentes, haciéndolos más sostenibles en cada momento del trayecto. Soluciones compartidas. El TSFC del año pasado gene-ró cientos de nuevas ideas, mejorando colectivamente la eficiencia operativa en un 15%, medida en base a la intensidad de CO2. Se implementarán muchas ideas en el desafío de este año. Las aerolíneas se comprometen a compartir su expe-riencia en acceso abierto (respetando la legislación sobre competencia) para impulsar el cambio de la industria. Enfocados en el futuro. Los miembros de SkyTeam están haciendo grandes esfuerzos para reducir las emisiones a través de la renovación de la flota, la eficiencia operativa y nuevas fuentes de combustible. El TSFC está orien-tado a lograr un futuro inmediato más sostenible para la aviación, al tiempo que el sector está a la expectativa de poder incorporar nuevas tecnologías y una mayor dispo-nibilidad de combustibles de aviación sostenibles. Los vuelos son evaluados según criterios establecidos por un panel de jueces experto, independiente y diverso. Más información www.sustainableflightchallenge.com ENG For a second year, SkyTeam is uniting global air-lines to find new ways to make flying more sustainable through The Sustainable Flight Challenge (TSFC) – the first airline alliance sustainability initiative of its kind. In May, participating airlines will operate select long- or medium-haul flights within their existing networks, making them more sustainable at every step. Shared solutions. Last year’s TSFC generated hundreds of new ideas, collectively improving operational effi-ciency by 15% - measured by CO2 intensity. Many ideas will be used in this year’s challenge. All airlines commit to sharing their experience open source (respecting competition law) to drive industry change. Future focused. SkyTeam members are making huge efforts to reduce emissions via fleet renewal, operatio-nal efficiencies and new fuel sources. TSFC targets a greener immediate future for aviation while the indus-try waits for future technologies and wider availability of sustainable aviation fuels. Flights are evaluated against set criteria by an expert, independent and diverse judging panel. Find out more www.sustainableflightchallenge.com Para ofrecer mayor flexibilidad y más opciones en sus viajes internacionales, Air Europa ha establecido un acuerdo con SkyTeam, la alianza de aerolíneas global formada por 18 miembros con un principio común: cuidarte mejor. Con nuestra amplia red global, te ofrecemos acceso a más de 15.445 vuelos diarios a 1.036 destinos en todos los continentes. Los pasajeros pueden acumular y canjear sus Millas de viajero frecuente a través de la red SkyTeam. Visita www.skyteam.com para más información. ENG. To offer more flexibility and more choices in your global travel, Air Europa has partnered with SkyTeam, the global airline alliance of 18 members built on the principle of caring more about you. With our extensive global network, we provide customers access to over 15,445 daily flights to 1,036 destinations on all continents. Passengers can earn and redeem Frequent Flyer Miles throughout the SkyTeam network. Visit www.skyteam.com for more information.