Un salto de altura para seguir creciendo A leap forward to keep on growing Un vino con arraigo A wine with roots the sea La firma sevillana de calzado para aumentar siete centímetros la altura de los hombres, Masaltos.com, ha desembarcado en el mercado de Estados Unidos de la mano de Etsy, la empresa americana de venta telemática de artículos artesanales. La marca española –que espera comercializar 400 pares en su primer año a través de esta alianza y conseguir una cuota cercana al 4%– expande su alcance hasta uno de los mercados más exigentes, competitivos y globalizados del mundo al abrigo del marketplace ETSY, que ocupa el sexto lugar del ranking mundial y que, en muchos aspectos, es tan potente como Amazon o eBay. El mercado estadounidense de calzado tiene un valor de más de 75.000 millones de dólares y es el primer destino extracomunitario de zapatos españoles. Según ICEX, en 2023 el calzado representó el 26% de las exportaciones de moda española a EE UU. masaltos.com Masaltos.com, the Sevillian footwear company that boosts men’s height by seven centimetres, has entered the United States market through Etsy, the American company that sells handmade articles online. The Spanish brand - which through this partnership expects to sell 400 pairs in its first year, achieving a market share of around 4% - is expanding its reach to one of the most demanding, competitive and globalised markets in the world under the protection of the ETSY marketplace, which ranks sixth in the world and is, in many aspects, as powerful as Amazon or eBay. The US footwear market is worth more than 75,000 million dollars and is the leading non-EU destination for Spanish shoes. According to ICEX, in 2023 footwear accounted for 26% of Spanish fashion exports to the US. masaltos.com Bodegas Carramimbre, en el pago El Pingón, a esca-sos tres kilómetros de Peñafiel, fue fundada en 1997 por varias familias muy arraigadas a los viñedos en la zona de Ribera del Duero y cuenta con más de 70 hec-táreas de producción de viñedo propio y una capacidad de 1.300.000 kg. Los vinos Carramimbre y Torrepingón son un referente de calidad en España y en los merca-dos internacionales por su equilibrio, constancia y cali-dad. Carramimbre Roble 2023 es el vino más joven de toda la familia, es fresco pero con gran personalidad. carramimbre.com Bodegas Carramimbre, on the El Pingón estate, just three kilometres from Peñafiel, was founded in 1997 by several families with deep roots in the vineyards of the Ribera del Duero area and boasts more than 70 hec-tares of its own vineyards plus a capacity of 1,300,000 kg. Carramimbre and Torrepingón wines are a bench-mark of quality in both Spanish and international mar-kets, renowned for their outstanding balance, con-sistency and quality. Carramimbre Roble 2023 is the youngest wine of the whole family – fresh, but with bags of character. carramimbre.com