Moving Image Museum Cámara y… ¡acción!Camera and… action! Tangram Mall El otro barrio chinoThe other Chinatown Mizoula/Getty Images © Tangram Mall Moving Image Museum Cámara y… ¡acción!Camera and… action! La industria cinematográfica no se reduce a Los Angeles. En Queens se encuentran dos de los grandes estudios de la ciudad: los Kaufman Astoria y Silvercup Studios. Por si esto fuera poco, también podemos visi-tar el MoMI, un auténtico paraíso para todo cinéfilo. No sólo se trata de hacer un recorrido por la historia del séptimo arte sino de participar activamente doblando películas o poniendo el sonido. ENG The film industry isn’t confined to Los Angeles. Queens is home to two of the city’s great studios: the Kaufman Astoria and Silvercup Studios. And that’s not all, you can also visit the MoMI, a true paradise for every film buff. It’s not only a matter of taking a tour through film history, you can play an active role by dubbing films or adding the soundtrack. Tangram Mall El otro barrio chinoThe other Chinatown La comunidad china se distribuye por casi todos los distritos de Nueva York y es en Queens donde está cre-ciendo más rápidamente. En Flushing podemos probar especialidades de todos los rincones de Asia y existe una versión comprimida y modernizada en el Tangram Mall. Este centro comercial abierto en un nuevo complejo resi-dencial, en el corazón del barrio, es una atractiva parada para hacer compras y probar pequeños platos japoneses, coreanos y chinos. ENG The Chinese community is spreading across almost every borough in New York and it’s in Queens where the fastest growth is being seen. In Flushing you can taste specialities from all corners of Asia and there’s a compressed and modernised version in the Tangram Mall. This open shopping mall is based in a new residential complex, making it an attractive stop for doing a bit of shopping and tasting small Japanese, Korean and Chinese dishes.