David Andújar Compaginan política, corazón y entrevistas en el podcast ‘Menudo Cuadro’. Todo ello, mientras hablan de las inquietudes de la Gen Z, el colectivo LGTBI y los viajes donde podrían ir los famosos. // ENG They mix politics, celebrity gossip and interviews in their podcast ‘Menudo Cuadro’, as well as talking about what worries Gen Z, the LGBTQ collective and where the slebs might go on holiday. inés ramos LEER ENTREVISTA READ INTERVIEW “la gente es agradecida cuando das los buenos días en su idioma”// ENG “People appreciate it when you wish them good morning in their language” David Andújar y David Insua son los creadores de Menudo Cuadro, un podcast de entrevistas que analiza el mundo del corazón con el lenguaje de la Generación Z. Sus invitados van desde clásicos del famoseo hasta creadores de contenido que arrasan en Tik Tok, pasando por políticos, cantantes y escritores. Los Davides, como se les empieza a conocer, justifican esta mezcla de personajes explicando que por sus micrófonos solo pasan “iconos pop”. Iconos, sí, pero con simpatía, pues una de sus normas es que solo entrevistan a gente con la que les gustaría tomarse un café. Empezásteis hace dos años en el salón de casa. ¿Qué ha pasado desde entonces para que todo el mundo hable de vuestro trabajo y de vuestra manera de comunicar? David Insua: Una vida ha pasado... Al principio era casi una prueba: “lo hacemos y a ver qué tal”. Ahora se ha convertido en un trabajo. También ha cambiado el enfoque del programa. Antes comentábamos más lo que pasaba en televisión, ahora buscamos la parte humana de los invitados. No lo veo tanto hacer información del corazón como buscar el corazón de la gente. David Andújar: Nosotros empezamos el programa en casa de Insua. Imagínate, llevando a una presentadora famosa al salón de su casa. Nosotros con unos micros comprados en Amazon por 20 euros, que no se escuchaba nada. Y pasar de ahí a Podium Podcast, a los estudios de la Cadena SER... Tenéis una sección Menudo Viaje, ¿de qué va? D. A. Es maravillosa. Viajamos con cada entrevistado a un destino de Air Europa. Tenemos que llamar a un número al azar de ese destino y convencer a quien coja el teléfono para que diga “Menudo Cuadro”. Tú imagínate, que tenemos que estar hablando en alemán, en francés… ¿Y a la hora de viajar en la vida real? ¿sois de los que se aprenden unas cuantas frases en el idioma local? D. A. Me cuesta. Soy horrible para los idiomas. D. I. A mí sí, me encanta. Es genial, ver lo agradecida que es la gente cuando ven que intentas aproximarte a su cultura, cuando das los buenos días en su idioma o intentas defenderte a la hora de hacer la compra. Creo que es parte de la experiencia de viajar y de inmersión cultural. A mí incluso me gusta coger los periódicos locales y leerlos. O intentarlo. ¿Cómo es viajar siendo gay?¿Mejor destino LGTBI? D. I. Me acaba de sorprender Estambul que, al ser un país musulman, esperarías más rechazo. Pero he ido con mi marido y la gente es muy respetuosa, en los restaurantes, los bares, incluso con banderas LGTBI en los balcones. ¿Os planteáis la posible homofobia a la hora de viajar? D. I. Yo procuro no viajar a países que no reconozcan mis derechos. Mi marido me planteó hace poco ir a Abu Dabi y me negué, no voy a ir a un sitio donde ser yo mismo esté penado. También me encantaría ver San Petersburgo y no voy a ir mientras esté Putin. Al final intentas cumplir con ciertos estándares morales que te impones tú mismo. D. A. Cuando he viajado a lugares como Hungría o Polonia no lo he acabado de disfrutar. Al final vas con pies de plomo. Esos viajes suponen un paso hacia atrás, es casi como volver al armario. Y hay muchos otros sitios a los que ir. David Andújar and David Insua are the creators of Menudo Cuadro, an interview podcast that analyses the world of celebrities using Generation Z’s language. Their guests range from well-established members of the celebrity scene, to Til Tok superstar content creators, politicians, singers and writers. The Davids, as they’re starting to be known, justify this eclectic mix explaining that only “pop icons” get near their microphones. Well they may be icons, but they’re the nice ones - one of their rules is that they only interview people they’d want to go for a coffee with. You began two years ago from your living room. In that time, how have you managed to get everyone talking about your work and your methods of communication? David Insua: A lifetime’s passed…At the beginning it was more like a try out, “let’s just do it and see how it goes”. Now it’s become a job. The focus of the programme has changed as well. We used to talk more about what was happening on TV, now we’re searching for the human side of our guests. I see it more as getting to the heart of someone, rather than just doing celebrity gossip. David Andújar: We began the programme at David Insua’s house. Just imagine, taking a famous presenter into your living room. Us with our 20 euro Amazon mics, that you could barely hear. To go from that to Podium Podcast, and the Cadena SER studios... What’s your Big Trip (Menudo Viaje) section all about? D. A. It’s fabulous. We travel with each guest to an Air Europa destination. We have to call a random number at the destination and persuade whoever answers the phone to say “Menudo Cuadro”. And of course imagine us having to do it in German, in French… And what about travelling in real life? Are you the types who like to learn a few phrases in the local lingo? D. A. I find it hard. I’m terrible at languages. D. I. I am that type, I love it. It’s great, seeing how grateful people are when you try to learn a bit of their culture, when you say good morning or try to get by doing a bit of shopping. I think it’s part of the experience of travelling and cultural immersion. I even like getting the local newspapers and reading them. Or trying to. What’s travelling like when you’re gay? And the best LGBTQ destination? D. I. I’ve just been pleasantly surprised by Istanbul, which I thought would be less tolerant, being a Muslim country. But I went with my husband and people were very respectful in the restaurants, the bars, they even had LGBTQ flags on the balconies. Do you ever think about possible homophobia when travelling? D. I. I try not to travel to countries that don’t recognise my rights. My husband suggested going to Abu Dhabi and I refused, I’m not going anywhere that being me’s a crime. And I’d love to see Saint Petersburg but I’m not going while Putin’s around. At the end of the day you try to keep to certain moral standards you set yourself. D. A. When I’ve travelled to places like Hungary or Poland I haven’t really enjoyed it. You have to drag yourself there. Those trips are like taking a step back, almost like going back into the closet. And there are so many other places to go.