Con vistas al caribe dominicano With views over the Dominican Caribbean Un homenaje al barro de marratxíA tribute to Marratxí mud El sector turístico ha crecido de manera exponencial en la República Dominicana. En este contexto, el sector inmobiliario turístico se ha convertido en un motor clave del crecimiento del país. Una empresa fundamental en este proceso es Noval Properties, con más de 20 años de trayectoria en la zona. Ahora, se ha expandido a nuevos destinos en la República Dominicana como Harbor Bay en Cap Cana, The Reef y Silver Beach en Las Terrenas y, recientemente, en Santo Domingo con su proyecto residencial y hotelero urbano, Jardines de Bellas Artes. novalproperties.com The tourism sector in the Dominican Republic has seen exponential growth. Within this context, the tourism real estate sector has in turn become a key driver of growth for the entire country. A fundamental role in this process has been played by Noval Properties, a company with more than 20 years of experience in the area. Noval Properties has now expanded to new destinations in the Dominican Republic like Harbor Bay in Cap Cana, The Reef and Silver Beach in Las Terrenas and more recently in Santo Domingo with the urban residential and hotel project, Jardines de Bellas Artes. novalproperties.com Más de 20.000 personas han visitado la última edición de Fira del Fang (Feria del Barro), el pasado mes de marzo en la localidad de Marratxí, en Mallorca. Un evento en el que han participado 30 expositores, de los cuales 12 han sido de Marratxí, dos de Mallorca y otros dos de Asturias. Durante los nueve días que duró la feria los asistentes pudieran conocer los orígenes de la tradición cerámica del municipio, visitar la exposición que acogía el Museu del Fang (Museo del Barro), asistir a talleres o conciertos, entre otras actividades. ceramicademarratxi.es More than 20,000 people visited the latest edition of Fira del Fang (Mud Fair) held in March in the town of Marratxí in Mallorca. Some 30 exhibitors took part in the event, 12 of whom were from Marratxí, two from Mallorca and another two from Asturias. During the nine-day fair, visitors were able to learn about the origins of the town’s pottery tradition, tour the exhibition hosted by the Museu del Fang (Mud Museum) and attend workshops and concerts, among other activities. ceramicademarratxi.es