SkyTeam READ MORE SEGUIR LEYENDO Listo para despegar el reto ‘The Sustainable Flight Challenge’ de SkyTeam SkyTeam’s Sustainable Flight Challenge ready for take-off Listo para despegar el reto‘The Sustainable Flight Challenge’ de SkyTeam SkyTeam’s Sustainable Flight Challenge ready for take-off La sostenibilidad es una prioridad para SkyTeam. El reto The Sustainable Flight Challenge (TSFC) está con-tribuyendo a diseñar un trayecto hacia un futuro más sostenible en los viajes aéreos. Inspirados por la historia. El lanzamiento del TSFC se produjo en 2022, inspirado en la competición aérea entre Londres y Melbourne de 1934, que revolucionó los viajes aéreos. El TSFC tiene como objetivo impulsar una transformación aún mayor del sector mediante la reducción de su impacto ambiental. Competición amistosa. Las aerolíneas operan sus vue-los en sus redes actuales, utilizando innovaciones para lograr la mayor sostenibilidad posible. Los resultados se miden en comparación con unos valores iniciales para los mismos vuelos operados en los meses previos y son evaluados por investigadores expertos. Ideas compartidas. El TSFC ha generado centenares de ideas, facilitando soluciones que pueden ser escala-das y adoptadas en todo el sector. Ampliando el alcance. El verdadero impacto del TSFC se logrará únicamente cuando las aerolíneas hagan extensibles las innovaciones en todas sus operaciones. Este año nos centramos en la implementación, pre-miando los avances, así como las iniciativas en el propio vuelo. SkyTeam y sus miembros se han comprometido a facilitar la experiencia de viaje más responsable entre todas las alianzas. Al tiempo que trabajamos para que volar sea sostenible, nos satisface enormemente que confíe en nosotros para sus trayectos. ENG Sustainability is a priority for SkyTeam. The Sustainable Flight Challenge (TSFC) is helping to chart a path towards a more sustainable future in air travel. Inspired by history. TSFC was launched in 2022, inspired by the 1934 London to Melbourne air race, which revolutionised air travel. TSFC aims to drive fur-ther transfor-mation of the industry by reducing its environmental impact. Friendly competition. Airlines operate their flights on their existing networks, using innovations to achieve the highest possible levels of sustainability. The results are meas-ured against baseline values for the same flights operated in the previous months and evaluated by expert researchers. Sharing ideas. The TSFC has generated hundreds of ideas, facilitating solutions that can be scaled up and adopted across the sector. Broadening the scope. The true impact of TSFC will only be achieved when airlines extend the inno-vations throughout their operations. This year we are focusing on implemen-tation, rewarding breakthroughs as well as in-flight initiatives. SkyTeam and its members are committed to providing the most responsible travel experience across all allianc-es. Aviation has a great deal of ground to cover. As we work towards making flying sustainable, we are delighted that you place your trust in us for your journeys. Para ofrecer mayor flexibilidad y más opciones en sus viajes internacionales, Air Europa ha establecido un acuerdo con SkyTeam, la alianza de aerolíneas global formada por 19 miembros con un principio común: cuidarte mejor. Con nuestra amplia red global, te ofrecemos acceso a más de 10.770 vuelos diarios a 1.050 destinos en todos los continentes. Los pasajeros pueden acumular y canjear sus Millas de viajero frecuente a través de la red SkyTeam. Visita www.skyteam.com para más información. ENG. To offer more flexibility and more choices in your global travel, Air Europa has partnered with SkyTeam, the global airline alliance of 19 members built on the principle of caring more about you. With our extensive global network, we provide customers access to over 10.770 daily flights to 1,050 destinations on all continents. Passengers can earn and redeem Frequent Flyer Miles throughout the SkyTeam network. Visit www.skyteam.com for more information.