Planes del mes Plans for this month ARQUITECTURA / ARCHITECTURE LIMA la vivienda que vendrá // ENG the housing to come Tom Wesselmann, Still Life #38, 1964 © Adagp, Paris, 2024 © Jeffrey Sturges Tom Wesselmann, Still Life #38, 1964 © Adagp, Paris, 2024 © Jeffrey Sturges Tom Wesselmann, Still Life #38, 1964 © Adagp, Paris, 2024 © Jeffrey Sturges Tom Wesselmann, Still Life #38, 1964 © Adagp, Paris, 2024 © Jeffrey Sturges Desde 1998 lleva reflexionando y dando a conocer los edificios más relevantes a un lado y otro del Atlántico. La BIAU (Bienal Iberoameri-cana de Arquitectura y Urbanismo) es uno de los foros más relevantes del sector, especialmente en esta década, con el desafío de construir sociedades más igualitarias con un acceso a la vivienda cada vez más limitado. Bajo el lema de Somos la arquitectura que vivimos, esta cita programa la exposición XIII BIAU Climas. Acciones para el Buen Vivir, que recoge los proyectos ganadores, como el Chaki Wasi de Ecua-dor, un lugar para las artesanías de la comunidad de Shalalá (abajo, izda.), el Centro para la Cultura y las Artes de la Ribera en México (arri-ba, dcha.), las Raw Rooms (Casas de Tierra) de Ibiza (arriba, izda.) o la viviendas sociales 1737 de Barcelona (arriba, dcha.). Museo de Arte de Lima (MALI). Hasta el 2 de marzo. bienaliberoamericana.org ENG Since 1998 it has been reflecting on and publicising the most relevant buildings on both sides of the Atlantic. The BIAU (Ibero-Ame-rican Biennial of Architecture and Urbanism) is one of the sector’s most significant forums, especially in this decade, with the challenge of building more egalitarian societies with increasingly limited access to housing. Under the slogan We are the architecture we live in, this event programmes the exhibition XIII BIAU Climas. Actions for Good Living, which brings together the winning projects, such as the Cha-ki Wasi in Ecuador, a place for the crafts of the Shalalá community (below, left), the Centro para la Cultura y las Artes de la Ribera in Mexi-co (above, right), the Raw Rooms in Ibiza (above, left) or the 1737 social housing in Barcelona (above, right). Lima Art Museum (MALI). Until 2 March. bienaliberoamericana.org la vivienda que vendrá // ENG the housing to come LIMA Vuelos // Flights: Air Europa te acerca a la intensa vida cultural y social de Lima con un vuelo al día con Madrid. // Air Europa brings you closer to the in-tense cultural and social life of Lima with a daily flight from Madrid. www.aireuropa.com Le Méridien Barcelona Una experiencia cinco estrellas A five-star experience Descubra vistas, sonidos y aromas en el corazón de Barcelona. // Discover sights, sounds and scents in the heart of Barcelona. Confort y elegancia definen las 191 habitaciones y 40 suites del hotel, muchas de ellas conectadas, ideales para familias y grupos. El spa ofrece vistas espectaculares de la ciudad, y el restaurante CentOnze destaca por su cocina con ingredientes frescos de mercado. Ubicado en el centro de Barcelona, Le Méridien le permite explorar fácilmente la ciudad, garantizando una estancia única en el corazón de la capital catalana. ENG The hotel’s 191 rooms and 40 suites, many of which are connected, are the very definition of comfort and elegance, and are ideal for families and groups. The spa boasts spectacular views, while the CentOnze restaurant is renowned for its market-fresh cuisine. Located right in the centre of Barcelona, Le Méridien is the perfect base for exploring the city, guaranteeing a unique stay in the heart of the Catalan capital.