JARABACOA Un festival en la selva A festival in the jungle 06 © Marc Guitard/Getty Images república dominicana JARABACOA Un festival en la selva A festival in the jungle De un espacio protegido que conserva el nombre taíno que significa “lugar de aguas” se puede esperar aquello de lo que Jarabacoa rebosa: una cascada detrás de otra, tres largos ríos, rápidos entre las rocas y mucha cultura nati-va (hay rutas y un Museo Taíno). No sólo es un oasis por el agua: aquí las temperaturas no superan los 25 grados, un fresco alivio también para cultivos como el café, las fresas y las flores, que cuentan con su propio Festival en junio. ENG With a protected area that retains the Taino name meaning ‘place of waters’ it’s no surprise that Jarabacoa is brimming with: one waterfall after another, three long rivers, rapids between the rocks and a lot of native cul-ture (there are trails and a Taino Museum). It’s not just an oasis for water: temperatures here don’t exceed 25 degrees Celsius, a cool relief also for crops such as coffee, strawberries and flowers, which have their own festival in June.