Noticias//News Nuevos servicios de movilidad para tener un viaje completo New mobility services for a complete journey Air Europa implanta Amadeus Value Cars y facilita acceder a una amplia oferta de alquiler de vehículos. Los pasajeros que vuelen con Air Europa tendrán la oportunidad de beneficiarse de nuevos servicios de movilidad. Para ello, la aerolínea ha ampliado su colaboración con Amadeus, empresa innovadora en tecnología de viajes, desplegando Amadeus Value Cars en su sitio web. Esta solución proporcionará una amplia variedad de opciones de movilidad a los viajeros. Gracias a ser la primera aerolínea en implantar Amadeus Value Cars, los clientes de Air Europa tendrán acceso a las mejores ofertas de diferentes proveedores de alquiler de coches en ubicaciones de todo el mundo, alcanzando un total de 191 países. "El acuerdo que presentamos hoy refleja el compromiso conjunto de ofrecer a los viajeros más opciones, más valor y más satisfacción, adaptándonos a lo cambiante de sus necesidades. Al añadir nuevas opciones de movilidad a nuestro sitio web, ofrecemos a los pasajeros más elementos que necesitan para su viaje completo", afirma Jesús Nuño de la Rosa, CEO de Air Europa. El estudio de Amadeus Travel Technology Investment Trends concluye que la tecnología de autoservicio es una clara prioridad para las aerolíneas no sólo antes del viaje, sino también en el aeropuerto y durante el trayecto. Las soluciones desplegadas en el marco de la colaboración con Air Europa ayudarán a hacer realidad el potencial de esta tecnología. “La colaboración entre Air Europa y Amadeus permitirá a la aero-línea ofrecer contenidos de movilidad. Podrá diferenciar su oferta como parte de su estrategia de diversificación, ofreciendo un via-je integral sin interrupciones", añade Francisco Pérez-Lozao Rüter, presidente de Amadeus Hospitality. ENG Air Europa implements Amadeus Value Cars and provides access to a wide range of car rentals. Passengers flying with Air Europa will have the opportunity to benefit from new mobility services. To this end, the airline has extended its partnership with Amadeus, an innovator in travel tech-nology, by deploying Amadeus Value Cars on its website. This solu-tion will provide a wide range of mobility options for travellers. As the first airline to implement Amadeus Value Cars, Air Europa customers will have access to the best deals from a variety of car rental providers located in thousands of locations around the world, reaching a total of 191 countries. ‘Today's agreement reflects our joint commitment to offering travellers more choice, more value and greater satisfaction by adapt-ing to their changing needs. By adding new mobility options to our website, we are offering passengers more of the elements they need for their entire journey,’ said Jesús Nuño de la Rosa, CEO of Air Europa. The Amadeus Travel Technology Investment Trends study con-cludes that self-service technology is a clear priority for airlines not only before the trip, but also at the airport and during the journey. The solutions deployed as part of the Air Europa partnership will help realise the potential of this technology. ‘The collaboration between Air Europa and Amadeus will enable the airline to offer mobility content. Air Europa will be able to dif-ferentiate its offering as part of its diversification strategy, offering seamless end-to-end travel,’ adds Francisco Pérez-Lozao Rüter, president of Hospitality at Amadeus. Francisco Pérez-Lozao (izda.), presidente de Amadeus Hospitality y Jesús Nuño de la Rosa, CEO de Air Europa, en la firma del acuerdo. // Francisco Pérez-Lozao (left), President of Amadeus Hospitality and Jesús Nuño de la Rosa, CEO of Air Europa, at the signing of the agreement.