mario suárez un puente del futuro a bridge to the future La Bienal de Arquitectura ha presentado cómo será el puente del mañana: sostenible, desmontable y con amarre para motos acuáticas. // The Architecture Biennale has unveiled what the bridges of tomorrow will be like: sustainable, removable and with mooring for jet skis. SEGUIR LEYENDO READ MORE Venecia El muelle Arsenal de Venecia, donde se ha instalado el puente, es una antigua base naval situada en la parte oriental de la ciudad. // The Arsenale dock in Venice, where the bridge has been installed, is a former naval base located in the eastern part of the city. La Bienal de Arquitectura de Venecia es el mayor laboratorio constructivo del mundo. Lo que aquí trabaja cada arquitecto, marca el futuro inmediato de las ciudades. Como, por ejemplo, el puente Gateway to Venice’s Waterway (puerta de entrada a los canales de Venecia) que ha creado la marca Porsche y la Fundación Norman Foster. Se trata de una estructura desmontable de aluminio ligero de 37 metros diseñada para explorar cómo los métodos de transporte del futuro podrían integrarse en el entorno histórico de Venecia. Apoyada sobre el muelle de Arsenal, la estructura incorpora un pontón (barcaza) flotante que sirve de amarre para motos acuáticas y lanchas motoras. Un parking sobre el canal, efímero y sostenible. ENG The Venice Architecture Biennale is the world’s largest construction laboratory. Each architect’s work here is shaping the immediate future of cities. One example is the Gateway to Venice’s Waterway bridge, created by Porsche and the Norman Foster Foundation. This is a 37-metre-long, lightweight, demountable aluminium structure was designed to explore how future transport methods could be integrated into Venice’s historic environment. Resting on the Arsenale dock, the structure incorporates a floating pontoon that serves as a mooring for jet skis and motorboats. A temporary and sustainable parking space on the canal. un puente del futuro a bridge to the future La Bienal de Arquitectura ha presentado cómo será el puente del mañana: sostenible, desmontable y con amarre para motos acuáticas. // The Architecture Biennale has unveiled what the bridges of tomorrow will be like: sustainable, removable and with mooring for jet skis.