READ MORE SkyTeam Cero estrés. seis consejos para sus viajes en temporada alta SEGUIR LEYENDO Stress Less. Six ways to stay on top of peak season travel Si acostumbra a volar, especialmente en temporada alta, a continuación le ofrecemos algunos consejos para que su viaje sea lo menos estresante posible. 1. Planifique con antelación. Las leyes y normativas cambian con frecuencia. SkyTeam.com dispone de una herramienta online para que no tenga que preocuparse por las pruebas o los requisitos sanitarios. 2. Evite las prisas. Verifique la hora del check-in. Muchas aerolíneas solicitan la llegada tres horas antes de los vuelos internacionales y dos horas antes de los vuelos nacionales. En temporada alta, asegúrese de lle-gar con antelación. 3. Identifique su equipaje. Las aerolíneas podrán iden-tificar con mayor facilidad los artículos perdidos si están correctamente identificados con su nombre y número de contacto en una etiqueta de equipaje y en el interior de su maleta. 4. Esté preparado. Mantener los artículos electrónicos y los productos líquidos accesibles facilita su paso por el control de seguridad. ¡No olvide recoger sus objetos de valor de la cinta transportadora! 5. Aproveche el acceso prioritario. Los clientes de Elite, First o Business Class disfrutan de los servicios aeropor-tuarios de SkyPriority. Localice el letrero cuadrado rojo de SkyPriority cuando llegue al aeropuerto. 6. Descargue la app. La descarga de la aplicación de su aerolínea le facilitará el acceso digital a servicios como las tarjetas de embarque en formato electrónico, o la consul-ta de la información y la puerta de embarque. Recuerde añadir siempre su número de viajero frecuente para acu-mular millas. ENG If you’re of the habit of flying, especially in peak season, here are some tips to make your trip as stress-free as possible. 1. Plan ahead. Rules and regulations change frequently. SkyTeam.com has an online tool to take the guesswork out of testing or health requirements. 2. Make time. Check your check-in time. Many airlines require you to arrive three hours before international flights and two before domestic flights. On peak travel days, allow more time. 3. Name it. It’s easier for airlines to reunite you with missing items if they are clearly labelled with your name and contact number on a tag and on the inside of your bag. 4. Be prepared. Keeping electronic items and liquids easily accessible makes clearing security easier. Don’t forget to collect your valuables from the belt! 5. You first. Elite, First or Business Class customers enjoy SkyPriority airport services. Look for the red square SkyPriority sign when you get to the airport. 6. Fly ‘appy. Downloading your airline’s app can make travel easier to navigate, from digital boarding passes, to boarding and gate information. And always add your Frequent Flyer number to earn miles! *Las ofertas de alimentos y bebidas, los puestos de cocina en vivo y el autoservicio están sujetos a las regulaciones actuales de la Covid-19. *Food and beverage deals, live cooking stations and self-service are sub-ject to current Covid-19 regulations. Para ofrecer mayor flexibilidad y más opciones en sus viajes internacionales, Air Europa ha establecido un acuerdo con SkyTeam, la alianza de aerolíneas global formada por 19 miembros con un principio común: cuidarte mejor. Con nuestra amplia red global, te ofrecemos acceso a más de 15.445 vuelos diarios a 1.036 destinos en todos los continentes. Los pasajeros pueden acumular y canjear sus Millas de viajero frecuente a través de la red SkyTeam. Visita www.skyteam.com para más información. ENG. To offer more flexibility and more choices in your global travel, Air Europa has partnered with SkyTeam, the global airline alliance of 19 members built on the principle of caring more about you. With our extensive global network, we provide customers access to over 15,445 daily flights to 1,036 destinations on all continents. Passengers can earn and redeem Frequent Flyer Miles throughout the SkyTeam network. Visit www.skyteam.com for more information.