El tiempo se entrelaza con la belleza, el arte, la tradición y la devoción de su Semana Santa. // Where time is interwoven with the beauty, art, tradition, and worship of the Easter celebrations. Monumental Guadix: experience and feel the faith SEGUIR LEYENDO READ MORE + info: Oficina de Turismo de Guadix www.guadix.es/turismo email: turismo@guadix.es Europa para Guadix Guadix monumental: vivir y sentir la fe Francisco J. Pérez Tauste @oficinaturismoguadix oficina de turismo de Guadix Concejalía de Turismo Guadix Turismo Desde sus barrios de cuevas y su originalidad a los pala-cios e iglesias del barrio de la Judería o barrio Morisco, que iluminan sus cuestas y plazuelas; desde la estrechez de sus callejas a la grandeza de su catedral, todo su con-junto urbano parece estar pensado para configurar una fiesta única: la Semana Santa, que se abre camino para ser declarada Fiesta de Interés Turístico. Rito con arraigo y gran participación ciudadana, llena de contrastes en sus desfiles procesionales en los que la tradición se funde con la fe. Aspirante a Patrimonio de la Humanidad por la Unes-co, Guadix no es solo una ciudad monumental, sino que también es un viaje a través del tiempo y el inicio de una historia que llevarás contigo para siempre. Una simbiosis perfecta entre cultura, monumenta-lidad, tradición y devoción. Una opción turística que te enamorará; una exposición y manifestación que cada pri-mavera pasea la pasión y muerte de Jesús. ¡Ven, vive y siente Guadix y su Semana Santa! ENG From the originality of the cave houses to the pa-laces and churches of the Jewish and Moorish quarters that illuminate the steep streets and small squares; from the narrowness of the alleyways to the grandeur of the ca-thedral, the whole city seems like it was specially designed to create a unique festival: Easter Week, well on its way to being officially declared a Festival of Tourist Interest. A deeply rooted ritual with huge local participation, full of contrasts in the processions, where tradition merges with faith. An aspiring UNESCO World Heritage Site, Guadix is not only a monumental city, but also a journey through time and the beginning of a story to treasure forever. The perfect fusion of culture, monuments, tradition, and worship. A tourist attraction to fall in love with; an ex-hibition and declaration that each spring takes the passion and death of Jesus to the streets. Visit, experience and be part of Guadix and its Holy Week!