Bernardo Botella Director de Ventas de Air EuropaSales Director Hacer que la experiencia gastronómica a bordo sea un verdadero deleite para sus sentidos; permitirle pujar por un asiento XL garantizándole así un vuelo más cómodo, y poner a su disposición durante este próximo invierno más de 5,8 millones de plazas que le permi-tan descubrir los mejores destinos, son algunas de las principales novedades que Air Europa pone en estos momentos a su disposición. La aerolínea trabaja con la mira puesta en la exce-lencia de sus servicios. Por ello, en el caso de la gastro-nomía, ofrece a todos sus pasajeros de vuelos de largo radio la cocina de vanguardia del chef español con más estrellas Michelin, Martín Berasategui. Para nuestros clientes de clase Turista, la cocina del maestro de los fogones, está también disponible en los menús fuera de carta, junto a otras opciones culinarias que no dejarán indiferente al paladar más exigente. Y es en esa búsqueda constante de mejora donde Air Europa ofrece a sus pasajeros la libertad de elegir cómo volar. Por ello, bajo su lema Tú decides, ha ampliado tam-bién desde este verano su sistema de pujas y permite al cliente de clase Turista pasar de un asiento están-dar a otro de tipo XL, con más espacio, así como optar a la cabina Premium en aquellos vuelos en los que esta categoría está disponible. Todo lo anterior tiene el obje-tivo de garantizarle una mayor comodidad y el acceso a más servicios exclusivos, haciendo de cada viaje una experiencia única y placentera diseñada a su medida. Si aún no lo tiene decidido, este próximo invierno puede descubrir más de medio centenar de increíbles destinos en Europa y América. Ponemos a su disposi-ción millones de asientos a bordo de dos de las mejores y más eficientes flotas del mercado: nuestros Boeing 737 para viajar dentro del continente europeo y nuestros Boeing 787 Dreamliner para cruzar el Atlántico. Con Air Europa, nunca faltan razones para planificar el próximo destino. Disfruta de su vuelo. ENG Making the in-flight dining experience a true delight for the senses; giving you the chance to bid for an XL seat, guaranteeing a more comfortable flight, and offering you more than 5.8 million seats this coming winter to help you explore the very best destinations. These are some of the major new features now available to Air Europa passengers. Our airline strives for excellence in all its services. When it comes to cuisine, all passengers on long-haul flights have the chance to enjoy the avant-garde cuisine of the most Michelin-starred Spanish chef, Martín Bera-sategui. For our Tourist Class customers, the cuisine of the master chef is also available on the Off Menu meals, along with other culinary options that would not fail to impress even the most discerning of palates. As part of this constant quest for improvement, Air Europa is offering its passengers the freedom to choose how they fly. Therefore, under its slogan You decide, it has also extended its bidding system from this sum-mer, allowing Tourist Class customers to upgrade from a standard seat to a spacious XL, as well as to opt for the Premium cabin on those flights where this category is available. All the above is designed to guarantee optimal comfort and provide access to more exclusive services, making each journey a unique and pleasant experience, tailor-made to your needs. If you still haven’t made up your mind, this coming winter there are more than fifty incredible destinations in Europe and America to discover. We have millions of seats at your disposal on board two of the best and most efficient fleets on the market: our Boeing 737s for trav-el within Europe and our Boeing 787 Dreamliners for crossing the Atlantic. With Air Europa, there’s never a shortage of reasons to plan your next getaway. Enjoy your flight. “Air Europa trabaja con la mira puesta en la excelencia de sus servicios”. // ENG ‘Air Europa strives for excellence in all its services’.