la piedra como icono artístico Stone: an artistic icon oviedo y sus sabores The flavours of Oviedo la piedra como icono artístico Stone: an artistic icon La Pedrera acoge la exposición Arte en piedra, que celebra la estructura de piedra de la Casa Milà, y coloca en su interior más de 80 obras de ocho escultores históricos, nacidos entre finales del siglo XIX y comienzos del XX: Hans Arp, Louise Bourgeois, Eduardo Chillida, Naum Gabo, Barbara Hepworth, Henry Moore, Isamu Noguchi y Jorge Oteiza, que fueron prácticamente contemporáneos. Aparte de estas obras abstractas, que entrarán en un diálogo profundo con La Pedrera, una sección complementaria permite ver que los pioneros de la escultura moderna han estimulado a la siguiente generación: Stephen Cox, Luciano Fabro, Barry Flanagan, Cristina Iglesias, Anish Kapoor, Ettore Spalletti y Alison Wilding. La exposición, organizada por la Fundació Catalunya La Pedrera, se puede visitar en La Pedrera-Casa Milà de Barcelona todos los días hasta el 2 de febrero de 2025. lapedrera.com La Pedrera is hosting the Art in Stone exhibition, celebrating Casa Milà’s stone structure with more than 80 pieces by eight historic sculptors born between the late 19th and early 20th centuries - Hans Arp, Louise Bourgeois, Eduardo Chillida, Naum Gabo, Barbara Hepworth, Henry Moore, Isamu Noguchi and Jorge Oteiza -all practically contemporaries. Apart from these abstract works, which will be in profound dialogue with La Pedrera, a complementary section will allow us to see how the pioneers of modern sculpture have inspired the next generation: Stephen Cox, Barry Flanagan, Cristina Iglesias, Anish Kapoor or Alison Wilding. The exhibition, organised by the Fundació Catalunya La Pedrera, can be visited at La Pedrera-Casa Milà in Barcelona every day until the 2nd of February 2025. lapedrera.com oviedo y sus sabores The flavours of Oviedo El otoño, en Oviedo, Capital Española de la Gastronomía 2024, es una estación excelente para disfrutar de la bue-na mesa, gracias a la multitud de eventos que celebra. La ciudad acogerá la XV edición del Campeonato de Astu-rias de Pinchos, durante todo el mes de noviembre, y la Cheese Champions Experience, del 22 al 24 de noviem-bre, para disfrutar de la mejor selección de quesos del mundo. También, del 20 al 22 diciembre, se celebrará la Feria Gastro Libro, para mostrar las últimas publicacio-nes sobre gastronomía. www.visitoviedo.info ENG Autumn in Oviedo, Spanish Capital of Gastronomy 2024, is the perfect season to enjoy some great food, with a whole range of events taking place there. The city will be hosting the 15th Asturias Pinchos Championship through-out the month of November, and the Cheese Champions Experience, from the 22nd to the 24th of November, where you can get to sample the world’s finest cheeses. Also, from the 20th to the 22nd of December, the Gastro Libro Fair will be showcasing the latest publications in the world of cookery books. www.visitoviedo.info