SEGUIR LEYENDO READ MORE premieres Hipo y su dragón Desdentao unen fuerzas para forjar un nuevo futuro entre humanos y dragones. Hiccup and his dragon, Toothless, join forces to forge a new future for humans and dragons alike. Cómo entrenar a tu dragón // How to Train Your Dragon 98’ +7 Air Europa añade este mes 10 películas de estreno a su catálogo de entretenimiento a bordo. Las tres destacadas están disponibles en toda la flota. // This month Air Europa is adding 10 newly released films to its in-flight entertainment catalogue. The three most outstanding are available in the entire fleet. premieres Elio, un niño soñador, se embarca en una aventura espacial para descubrir quién es realmente. Elio, a young boy with an active imagination, embarks on a space adventure to discover who he truly is. Elio 99’ Apta Air Europa añade este mes 10 películas de estreno a su catálogo de entretenimiento a bordo. Las tres destacadas están disponibles en toda la flota. // This month Air Europa is adding 10 newly released films to its in-flight entertainment catalogue. The three most outstanding are available in the entire fleet. premieres FlightPath3D es el mapa de vuelo que Air Europa ha incorporado en los sistemas de entretenimiento de sus B-787. Muestra representaciones realistas y detalladas del avión en el que vuelas sobre un fondo terrestre en 3D con los datos de tu ruta. Es interactivo y permite saber datos sobre tu vuelo. // FlightPath3D is the flight map Air Europa has incorporated into the entertainment systems on its B-787s, showing realistic and detailed representations of the aircraft you are flying in on a 3D terrestrial background with the details of your route. The technology is interactive and allows you to research data about your flight. Sigue tu vuelo milla a milla con flightpath3d Follow your flight mile by mile with FlightPath3D Estos tres no son multitud These three are not a crowd Hay películas que son capaces de reunir en un mismo reparto a los grandes rostros de una generación. Es el caso de este filme, con Dakota Johnson, Pedro Pascal y Chris Evans como triángulo amoroso. La historia de una joven casamentera de Nueva York debe elegir entre un apuesto financiero multimillonario o su ex novio, un actor de poco éxito. ENG There are films that manage to together the biggest stars of a generation. This is one of them, with Dakota Johnson, Pedro Pas-cal and Chris Evans forming a love triangle. The story follows a young matchmaker in New York who has to choose between a handsome multimillionaire financier and her ex-boyfriend, a struggling actor.